本記事にはPRが含まれています。

雑学

日常で使っちゃダメ?「忌み言葉」の意外な由来とマナーの秘密!

2026-06-17

しおかな

はい、しおなかだよ♪

こんにちは、たかです。

たか

普段の生活やテレビのニュースで、「あれ?なんでこの言葉は使っちゃダメなんだろう?」って不思議に思ったことない?

実はこれ、調べてみるとただの迷信じゃなくて、ちゃんとした理由があったんだよ!

今回は、明日誰かに話したくなる「忌み言葉の意外な雑学」について、分かりやすくサクッと解説するよ。一緒に「へぇ〜!」ってスッキリしちゃおう!

なんで使っちゃダメ?理由は「言霊」と「縁起」への配慮

忌み言葉を使わない理由は、「発した言葉が現実になる」という昔からの言霊(ことだま)の思想と、大切な人の門出やイベントに不吉なことを連想させないための思いやりからなんだよ。

日本の文化では、おめでたい席でマイナスなイメージの言葉を避けることで、良い未来を引き寄せようとする優しいマナーとして今も根付いているんだね。

言葉の響きが「不幸」を連想させるから

例えば、お葬式や法事の席で「たびたび」「重ね重ね」といった言葉を使うのはNGとされているんだよ。

これは「重ね言葉」って呼ばれていて、「不幸が何度も繰り返されるように聞こえるから」という理由なんだよね。日常会話では丁寧に使っている言葉だからこそ、うっかり出ちゃいやすいから要注意!

昔の文化や歴史的な名残から

結婚式で「切る」「別れる」を避けるのは有名だけど、実は「ケーキに入刀する」を「ケーキを切る」と言い換えるのもマナー違反になっちゃうんだ。

昔の人は「新郎新婦の縁が切れる」と結びつけて、すごく慎重に言葉を選んでいた名残が、今の時代にもルールとして引き継がれているんだよ。

食べ物や日常品の名前まで変えちゃうほど徹底していたから

昔の人は縁起の悪い言葉を嫌うあまり、言葉そのものをポジティブな表現に変えちゃう「言い換え」をたくさん生み出したんだ。

これが現代でも私たちが普通に使っている言葉の由来になっているんだよ。

なるほど、相手を傷つけないための「おもてなしの心」がルールになったんだね。

たか

「忌み言葉」のおかげで生まれた面白い雑学

しおかな

せっかくだから、忌み言葉にまつわる、もう一つ面白い雑学を紹介するね。

実は、みんなが大好きな「梨(なし)」や、お正月の「するめ」って、おめでたい席では全然違う名前で呼ばれているって知ってた?

「無し(なし)」は縁起が悪いから「有りの実(ありのみ)」って言い換えられたり、「するめ」は「お金を使い果たす(する)」に繋がるから「あたりめ」って呼ばれるようになったんだよ。私たちが何気なく使っている言葉の中に、昔の人の「縁起の悪さを全力で回避する工夫」が隠れているなんて面白いよね!

居酒屋で頼む「あたりめ」の裏に、そんな必死な理由があったとは驚きだなあ。

たか

忌み言葉に関する よくある疑問(Q&A)

日常のメールやLINEでも、やっぱり忌み言葉って気にしなきゃいけないの?

たか
しおかな

普段の友達同士のやり取りなら全然気にしなくて大丈夫だよ!

ただ、目上の人へのビジネスメールや、結婚・出産のお祝いメッセージを送る時は、一応意識しておいた方が「おっ、マナーがしっかりしてるな」って好印象を持ってもらえるよ♪

「忌み言葉」って具体的にどんな言葉があるのか、パッと見分けるコツはある?

たか
しおかな

「離れる」「終わる」「破れる」「枯れる」みたいに、物事の終わりや減少をイメージさせる動詞は、大体お祝いの席での忌み言葉になるよ。

迷ったら「これから新しく始まるハッピーな雰囲気に合うかな?」って考えてみると分かりやすいよ!

「日常で使っちゃダメ?忌み言葉の意外な由来」まとめ

今回は、「日常で使っちゃダメ?忌み言葉の意外な由来」についての雑学を紹介しました!

  • 言霊への配慮: 昔の人は言葉の力を信じていて、不吉な連想を全力で避けていた
  • 重なる言葉のNG: 「たびたび」など日常の丁寧語が、お葬式では不幸の繰り返しを連想させる
  • 言葉の誕生秘話: 「あたりめ」や「有りの実」は、忌み言葉を避けるために生まれた

今回の雑学はどうだったかな?

普段何気なく使っている言葉の裏にも、ちょっと調べてみると面白い歴史や昔の人の優しさが隠れていてワクワクするよね。

言葉一つとっても、日本の文化って奥が深いんだね。勉強になったよ。

たか
しおかな

明日、友達に「ねぇ知ってる?あたりめって実はさ…」って、ドヤ顔で話しちゃおう!(笑)

こちらの雑学も読まれています。

ちなみに、お葬式の後に当たり前のようにまいている「お清めの塩」だけど、実はあれ、家に持ち帰るとマズい意外な理由があるって知ってた?

詳しくはこちら >なんでお葬式の後に「塩」をまくの?家に持ち帰っちゃダメな意外な理由

超★雑記ブログのshiokana姫 - にほんブログ村

-雑学