はい、しおかなだよ♪
こんにちは、たかです。
普段の生活で、「あれ？なんでアメリカンドッグって呼ぶんだろう？本当にアメリカ生まれなのかな？」って不思議に思ったことない？
実はこれ、調べてみると「アメリカンドッグ」という呼び名は日本生まれの和製英語で、本場アメリカではまったく違う名前で呼ばれているんだよ！
今回は、明日誰かに話したくなる「アメリカンドッグの意外な雑学」について、分かりやすくサクッと解説するね。
一緒に「へぇ〜！」ってスッキリしちゃおう！
アメリカンドッグの名前の理由は日本発祥の呼び名だから！
アメリカンドッグという名前は、実は「アメリカから伝わってきたソーセージの食べ物」として日本で親しみやすく名付けられた和製英語なんだよ。
- 本場アメリカでの正式名称は「コーンドッグ（Corn dog）」
- 日本に入ってきたときに小麦粉ベースにアレンジされた
- 「アメリカ風のホットドッグ」という意味合いで広まった
本場アメリカでは「コーンドッグ」と呼ぶ
本場のアメリカでは、トウモロコシの粉（コーンミール）を使った生地でソーセージを包んで揚げるから「コーンドッグ」と呼ばれているんだよ。
日本独自のアレンジで「アメリカンドッグ」が誕生
日本に伝わった際、手に入りやすい小麦粉やホットケーキミックスを使った生地に変化して、よりふんわり甘い独自のスタイルと名前が定着したんだよね。
本場ではトウモロコシの粉を使うからコーンドッグで、アメリカンドッグって言っても通じないんだね！
アメリカンドッグにまつわる面白い雑学
アメリカンドッグにまつわる、もう一つ面白い雑学を紹介するね。
実は、北海道の一部地域ではアメリカンドッグに「砂糖」をたっぷりまぶして食べる文化があるって知ってた？
しかも名前も「フレンチドッグ」と呼ばれていて、ケチャップやマスタードの代わりにグラニュー糖をつけて、まるでドーナツのようなスイーツ感覚で楽しむんだよ！
甘じょっぱい組み合わせがクセになりそうで、一度現地で食べてみたいね。
アメリカンドッグに関するよくある疑問（Q＆A）
コンビニのアメリカンドッグの棒の先端に「アタリ」とか数字が書いてあることがあるけれど、あれは何の意味があるの？
あれはね、製造ラインで生地がしっかり棒に固定されるようにするための「滑り止め」の溝だったり、工場の製造レーン番号が印字されていたりするんだよ！
なるほど！じゃあ「アメリカンドッグ」と「フランクフルト」の決定的な違いはどこなの？
一番の違いは「衣」だよ！フランクフルトはソーセージをそのまま焼いたりボイルしたりしたものだけど、アメリカンドッグは甘い生地（衣）を巻きつけて油で揚げたものを指すんだよね♪
「アメリカンドッグの雑学」まとめ
今回は、「アメリカンドッグの意外な名前の由来や雑学」について紹介しました！
- アメリカンドッグは日本生まれの和製英語で本場では「コーンドッグ」
- 日本向けに小麦粉ベースの甘い衣へアレンジされて定着した
- 北海道では「フレンチドッグ」と呼ばれ砂糖をつけて食べる地域もある
今回の雑学はどうだったかな？
普段何気なくコンビニやお祭りで食べているアメリカンドッグも、ちょっと調べてみると面白い雑学が隠れていてワクワクするよね。
次にコンビニで買うときは、本場のコーンドッグとの違いを思い出しちゃいそうだね。
明日、友達に「ねぇ知ってる？アメリカで頼んでも通じないんだよ！」って、ドヤ顔で話しちゃおう！（笑）
ちなみに、お祭りの屋台やコンビニでよく見かける「フランクフルト」の語源や、ウインナーとの違いにも、思わず誰かに話したくなる秘密があるのを知ってる？
詳しくはこちら ＞【ウインナーと何が違う？】フランクフルトの名前の由来と知られざる雑学３選
