本記事にはPRが含まれています。

政治・経済

政治家が使う言葉「極めて遺憾」その意味は?

2026-02-09

しおかな

はい、しおかなだよ♪

ニュースとか政治の話題を見てると、政治家が「極めて遺憾(きわめていかん)です。」って言ってるの聞いたことない?

これって、実は何を意味してるのか、よくわからないって人も多いと思うの。

今日はそんな「極めて遺憾」について、わかりやすく解説していくね!

そして、どうして政治家がこの言葉をよく使うのか、その背景も見ていくよ〜!


「極めて遺憾」ってどういう意味?

「遺憾」っていう漢字、まず日常ではあまり使わないよね。

でも簡単に言うと、「残念に思う」とか「心残りです」みたいな意味なんだって。

つまり「極めて遺憾です」っていうのは、「めっちゃ残念です」「とても不満です」っていうニュアンス。でも、ここで大事なのは、「怒ってる!」とか「抗議する!」みたいなハッキリした強い言葉ではないってこと。

この言葉って、日本語独特の“遠回し”な言い方だよね。怒ってるけど、直接的には言わない、ちょっと大人な表現…。


なぜ政治家は「極めて遺憾」を使いたがるの?

じゃあ、どうして政治家ってこの言葉ばっかり使うの?
実はそこには「外交」や「公の場」という、ちょっと大人の事情があるみたい。

たとえば、他の国の行動に対して日本政府が怒ってても、ストレートに「許せない!」「最悪!」って言っちゃうと、相手との関係が悪くなっちゃうよね。だから、やんわりと「極めて遺憾」って言って、“日本は不満に思ってるけど、あくまで冷静ですよ”っていうメッセージを伝えるんだって。

つまり、「感情はあるけど、対立は避けたい」っていう時に便利な言葉なの。


「遺憾砲」って呼ばれることも!?

SNSとかネットの世界では、この「極めて遺憾」がたくさん使われすぎて、「また遺憾砲かよ…」なんて皮肉られることも。

「遺憾砲」って、なんか必殺技っぽい言い方だけど、実は“言葉だけで何も変わらない”っていう皮肉なんだよね。

何か問題が起きても、「極めて遺憾です」と言うだけで、実際に行動をとってないように見えることが多くて、それが不信感につながっちゃうんだと思う。


最近の「極めて遺憾」な出来事(2026年版)

実際に最近使われた例を見てみよう!

たとえば2026年2月、ある隣国が日本の領空近くを無断で飛行した件に対して、日本政府は「極めて遺憾である」と表明したよ。このときも、防衛省や外務省は「強く抗議」じゃなくて、まずはこの表現で対応してたの。

これは国際関係を悪化させないための“最初のステップ”としてよく使われるみたい。

だから、「極めて遺憾」=最終警告じゃなくて、まだ外交の余地があるってサインでもあるのかも。


言葉だけでなく、行動も大事だよね

「極めて遺憾」って便利な言葉だけど、そればっかりで終わっちゃうのはちょっと寂しいな〜って思うよ。

もちろん、国同士の関係って繊細だし、大人の対応も大事なんだけど、言葉だけでなくて、ちゃんと具体的な行動や対策が見えるともっと信頼できるなって思う。

特に若い世代から見ると、「また遺憾って言ってるだけじゃん」って感じちゃう人も多いと思う。

だからこそ、政治家の人たちには、伝える力と行動する力、どっちもバランスよくあってほしいよね♪


まとめ:「極めて遺憾」は“日本的な怒り方”?

  • 「極めて遺憾」は「とても残念」「不満」という意味
  • ストレートに怒らず、やんわりと不快感を伝える言い方
  • 外交の場などで関係を壊さないために使われる
  • ネットでは「遺憾砲」として皮肉られることも
  • 言葉だけでなく行動も大切だよね

政治のニュースって難しそうに見えるけど、言葉の意味を知るとちょっとだけ身近に感じられるかも!

これからも、よくニュースで見かける“カタい言葉”をわかりやすく解説していくね。

しおかな

ぜひチェックしてねっ♪

-政治・経済